An infected insect bite can be identified by increasing redness and swelling around the bite area, often accompanied by escalating pain and a feeling of warmth. You might also notice pus or fluid oozing from the site, and in some cases, red streaks may appear on the skin spreading outwards.